Indonésie 1è partie: Jakarta-Yogyakarta, chez Serge et Cepit, Borobudur, 3-17 mars 2015

Indonésie: Yogykarta ℅ Serge et Cepit 4-25 mars 2015

L'itinéraire de notre voyage s'est construit autour de "retrouvailles" avec trois familles qui nous sont chères. La première a eu lieu en Equateur, chez nos amis Joëlle et Lucas, la seconde au Nicaragua, avec les Crettaz-Corredor et la troisième va avoir lieu dans quelques jours à Yogyakarta chez Serge et Cepit.

Vue sur le monument national indonésien à Jakarta au petit matin, juste avant de prendre le train pour Yogyakarta de la gare de Gambir

bref aperçu de Jakarta

un hôtel suisse là au milieu

centre hyper moderne

et quartiers traditionnels se côtoient le long de la voie ferrée.

le nombre de mosquées augmente nettement dans ces seconds quartiers moins favorisés

Par les fenêtres du train se dessinent des nouveaux paysages et un nouveau pays s'ouvre à nous au fur et à mesure de notre avancée sur l'île de Java. Les temples bouddhistes font place aux mosquées et à leur coupoles (les minarets sont rares ici pour cause d'activité sismique importante de la région).

Nous comptons les heures, les minutes…. 

à notre arrivée à la gare de Yogyakarta, Serge, Cepit, Sindo et Sheira nous accueillent.


Magnifique maison pensée et conçue par Serge: un petit coin de paradis au milieu des rizières, proche de l'agglomération de Yogyakarta. Durant les 3 semaines que nous passerons ici, nous aurons un bon aperçu de la vie rurale indonésienne, des différentes étapes de la culture du riz, du quotidien rythmé par les 5 appels à la prière diffusés par un haut-parleur entendu par tous les foyers du quartier.

Ce séjour nous donne également un bon aperçu de la vie rurale: travaux de rizières (labours,semis, transplantation, désherbage, moisson), fabrication de tuiles et briques en terre cuite, batailles de cerfs-volants pour les enfants, élevage de poules, canards, pigeons, oies, poissons, vaches et buffles...
et nous permet de profiter de la diversité des fruitiers de la région: mangues, ramboutan, duku, manggis ou mangoustan, goyaves (jambu), jack fruit, durian, cirsak, salak, jeruk (agrume), ananas, dragon fruit, cocos, … Les images devraient suivre dans un épisode ultérieur

Serge et Cepit répondent gentiment à la demande de nos garçons: cueillette et dégustation d'une noix de coco fraîchement cueillie. 

Cepit manie la machette ou coupe-coupe avec une agilité qui nous impressionne tous. Avec Serge, ils seront nos professeur de bahasa (langue indonésienne commune à toutes les îles) pour que nous puissions nous débrouiller pour la suite du voyage (notamment sur les menus rarement traduits en anglais dans les régions rurales.)

Repas d'anniversaire de Serge dans un restaurant thaï.

Pour nous rappeler que nous sommes bien en terre musulmane: dans chaque "petit boui-boui", une petite alcôve a prière permet aux pratiquants de respecter les 5 prières journalières.

A la carte: anguilles sur le grill. Difficile de faire plus frais!

En semaine: école pour tout le monde et le week-end activité aquatique très appréciée, surtout lorsque la baignade se termine sous des trombes d'eau qui nous permettent de ressortir presque plus mouillés que dans les bassins. Nous découvrons ainsi la mousson en cette fin de la saison humide.

Jeu partagé avec les enfants du village: le cerf-volant. Mais il faut accepter la règle du jeu locale: essayer de couper le fil de l'autre par un habile jeu de main et de frottement entre les fils… alors le cerf-volant s'envole, atterrit à un endroit et fera la joie d'un autre enfant. C'est une belle leçon de détachement et de partage.

Serge, Sindo et Sheira dans les rizières devant la maison.

Enfin une cuisine, de la farine de blé et de la levure! Manuk met en avant ses talents de boulangère et d'animatrice: atelier pain pour tous les enfants

La cuisine est "squattée" par Luna et Manuk: on trouve même de quoi faire un cake ici! Merci à Cepit de nous avoir laissé investir ce coin de maison habituellement utilisé par ses exquis talents culinaires.

9 ans d'Aloys: on souffle les bougies à l'aube, 6h du matin avant que Sindo et Sheira ne partent à l'école. Au menu: tarte au citron sans gluten concocté par Manuk et Luna et cake au chocolat mitonné par Cepit: un immense merci aux pâtissières.
Aloys passera la matinée à construire son vaisseau star wars en lego et partager avec Sindo sa passion pour ce film qui ne ne vieillit pas.

Et pour que la fête continue après le retour de l'école: séance cinéma star wars, pop corn (servis dans d'élégantes boîtes d'origami pliées par Luna), mousse au chocolat suisse et pizza maison concoctée par Gilles.


Les enfants font un tournus pour que chacun puisse profiter des trajets à scooter ou moto avec Serge, Cepit et Gilles. "Quand on rentre, vous pourrez racheter une moto?" (sauf que chez nous, pas possible de voyager à 3-4 ou 5 passagers sur un deux roues….).

Chasse au trésor et jeux organisés par Luna et Manuk pour les 9 ans d'Aloys (il en a de la chance d'avoir ses deux grandes soeurs!)

Tour de jardin triomphal par Serge pour marquer le score vainqueur de la famille Baer-Sumartati!

Sindo, Aloys, Gilles et Chloé s'adonnant aux joies du cerf-volant.

Petit tour de quartier: visite d'un des nombreux ateliers de fabrication de tuiles.

Au détour d'un petit canal d'irrigation. " C'est comme le bisse à Mase…." (petite pensée nostalgique des enfants)

Manuk, Aloys, Sindo, Khalil et Sheira

Rencontre avec une voisine

L'incontournable temple bouddhiste du VIIIème siècle: BOROBUDUR

Et les poses successives pour satisfaire les étudiants que nous croisons, heureux de poser avec des touristes de leur âge ou presque et de faire un brin de causette en anglais comme exercice linguistique. La conversation n'est pas très étendue, tous aussi timides les uns que les autres… mais de sincères sourires sont échangés.

salutation à sa majesté l'éléphant 

(pour faire plaisir à celles et ceux qui ont aimé l'article sur Xayaboury :-))

et un crochet du gauche!

la suite au prochain épisode...